The husband gently caressed his wife in a steamy 69 position