A girl today is either a cute angel or a dirty slut, depending on the mood