The coach allowed Davin King to get with his wife Chanel Preston to boost his performance