Marin Kitagawa and I have deep sex in a love hotel, inspired by her captivating performances in "My Dress up Darling"